Смоленский журналист о русских в немецком Хагене

Несмотря на поздний час, Ирина двигалась по кухне с такой скоростью, как будто у нее где-то внутри была мощная генерирующая станция. Различные блюда, одно вкуснее другого, с пугающей скоростью "материализовывались" передо мной. И уже через полчаса стол буквально ломился от всевозможных яств. Настоящее русское угощение, но в Германии, на кухне 70-метровой хагенской квартиры. Потом мы до трех часов ночи говорили о немецком житье-бытье. Выходило, что не такое уж оно легкое и расчудесное, как нам порой кажется  из российского "прекрасного далеко".
- Ирин, если бы я сейчас решила приехать в Германию на ПМЖ, то на что можно было бы рассчитывать? Допустим, у меня в кармане красный диплом учителя...
- Вынуждена огорчить, тебе пришлось бы доказывать, что ты диплом не купила в каком-нибудь переходе метро. А для этого сдавать не только довольно сложный языковой экзамен, но и массу других. Поэтому максимум, на что ты можешь рассчитывать на первых порах, устроиться к кому-нибудь «по-черному», чтобы убирать квартиру за 8 - 10 евро в час. Но это если очень сильно повезет! Если же работать официально, через какую-нибудь фирму, то можно получать за аналогичный труд уже 6,20 евро. Моя подружка, она тоже студентка, работает сейчас в хлебном магазине и ей платят по 6,70 евро в час. С этой в общем-то скромной суммы потом еще снимают налоги. Когда я, будучи старшеклассницей, трудилась в ресторане посудомойкой, мне платили по 4 евро. Причем это была адская работа: ты стоишь перед двумя большими ваннами с огромным бугром на спине и моешь-моешь... C тебя течет пот, то ли от того, что вокруг клубится горячий пар, то ли от усталости... Для сравнения: официанты получают по 6,5 евро, повар со стажем - по 15 - 17 евро за каждый час. Сейчас я не работаю, потому что учусь и получаю студенческий кредит - 620 евро. А еще деньги за своего сына Дениса - около 180 евро. И поскольку эта сумма не дотягивает до минимального прожиточного минимума, я еще получаю социальную помощь - чуть больше 200 евро.
В итоге - около 1000 евро в месяц.
- Если честно, то по, российским меркам, это весьма неплохие деньги - около 40 тысяч рублей в месяц...
- Хорошо, а теперь давай займемся вычитанием. За квартиру я плачу около 600 евро в месяц. Страховка за мою «Ауди» с пробегом 287 тыс. км съедает примерно 800 евро в год. Она красная и очень мне нравится, но старенькая - практически каждую неделю в ней «летит» какая-нибудь запчасть... Недавно ехала, и снизу что-то отвалилось, я остановилась, подобрала, положила эту железяку на заднее сиденье и до сих пор не знаю, что именно это было.
- Но, может быть, в целях экономии стоило бы переехать в квартиру поменьше?
- Я живу в частном доме, который принадлежит одному человеку.
А вообще в Хагене есть фирмы, в чьей собственности полгорода. Средняя цена аренды жилья - от 4 евро за квадратный метр, верхней границы нет вообще. В Германии нет каких-либо нормативов на этот счет, где бы было расписано: вот это должно стоить столько-то... Здесь царят рыночные цены. Не можешь платить - до свидания! Но, пожалуй, самое интересное: чем квартира меньше, тем она обходится дороже. Поэтому моя двухкомнатная двухуровневая квартира площадью 70 кв. м в центре Хагена - не самое дорогое удовольствие. Каждый месяц я плачу 420 евро непосредственно ее хозяину. 320 евро - за так называемую «холодную квартиру». Еще 100 евро он берет за подведение и отвод воды, вывоз 60 л мусора раз в неделю и за то, что улицу, на которой расположен наш дом, время от времени чистит специальная машина... Мне очень повезло, потому что моя мама живет по соседству. Еще один огромный плюс: у нас есть свой небольшой дворик, где она выращивает свои любимые цветы, клубнику и даже смородину.
- А сколько ты платишь за электричество и газ? За окном начало апреля, у тебя в квартире все батареи холодные... Приходится экономить?
- Конечно! Здесь этим занимаются практически все. Вода и газ в Германии на вес золота. Некоторые немцы в целях экономии принимают душ всего раз в неделю, но я так не могу. Каждый месяц за газ плачу примерно 150 евро, и все равно в конце года приходится доплачивать. В конце 2010-го выложила 1200 евро. Электричество с 1 января подорожало на 3 цента за киловатт, и если учесть, что в год я сжигаю примерно 3 тысячи, то в итоге вырисовывается весьма кругленькая сумма. И это несмотря на то, что каждый месяц я выкладываю за свет по 70 евро.
- На продуктах удается экономить?
- Если покупать в магазинах «Альди» и «Лидо». В больших супермаркетах слишком дорого. Молоко сейчас сравнительно дешевое - 60 центов за литр (24 руб.).
200 г сливочного масла оценивается в 1,10 евро (44 руб.). 500-граммовый батон хлеба в дешевой пекарне - 1 евро (40 руб.). 400 г сыра, который я обычно покупаю, обходится
в 2,49 евро (примерно 100 руб.). 1 кг бананов, если следить за скидками, можно купить за 99 центов (меньше 40 руб.), муки - за 60 центов (24 руб.), сахара - за 68 центов (27 руб.)...
- А почем бензин?
- 1,51 евро (больше 60 руб.) за литр! Я стараюсь заправлять «Ауди»по понедельникам - в этот день он самый дешевый - и много не ездить. Но садиться за руль приходится довольно часто: если пользоваться общественным транспортом, то это будет еще дороже. - Иметь в Германии дачу тоже, видимо, удовольствие далеко не для всех?
- Иметь здесь дачу - легче застрелиться. Объясню почему. Дача по-немецки - это, как правило, всего три сотки, на которых несколько плодовых кустов и домик-скворечник. В него в лучшем случае можно поставить малюсенький диванчик.
В общем, картошку на такой фазенде не посадишь, разве что один куст на обед, а следить за высотой травы на участке и платить за подобное удовольствие придется немало: 1200 - 3000 евро за саму дачку, а потом еще ежегодно евро по 600 в год (включая воду). Причем зачастую не имеешь права даже установить на даче душ и туалет!
- А правда, что даже громкая речь в подъезде дома не очень-то приветствуется?
- Мне повезло: у нас все соседи со слуховыми аппаратами. Поэтому ни разу никто не сделал замечание, когда мы устраиваем довольно шумные студенческие вечеринки в нашем дворе. Хотя немцы буквально помешаны на тишине и порядке: практически в каждом доме есть распорядок поведения для жильцов. В нем, например, может быть сказано: после часа дня нужно вести себя очень тихо. Ничего нельзя делать, даже включать стиральную машинку. Это час покоя. Полный запрет на стирку может действовать и в воскресенье. После 19.00 шуметь тоже не рекомендуется. А еще в этом распорядке тщательно регламентируется очень многое, вплоть до того, по каким дням можно сушить вещи.
- А друзья немцы у тебя есть?
- Одна подруга, с которой мы дружим уже 19 лет, живет в Берлине. Скоро можно будет справлять «юбилей» наших отношений (улыбается). Но в основном это турки, русские и армяне... У них сердца теплее и щедрее, и они всегда готовы прийти на помощь, как, впрочем, и я сама... Кстати, мой друг - курд, с ним я живу уже шесть лет. Но когда мы 20 лет назад приехали из Киргизии в Германию, то столкнулись с таким холодом -
абсолютно никому до нас не было никакого дела. Хотя нет - было, в школе надо мной сильно издевались одноклассники. Прежде всего из-за проблем с языком. Во всей школе было только две иностранки - я и моя сестра. Чтобы постоять за себя, пришлось заняться боксом. Тогда дралась я очень много... Потом даже кубки за спортивные достижения получала. Одним словом, приходилось несладко.
Глядя на этого удивительно светлого и щедрого человека, хочется верить: Ирина удачно защит диплом, найдет прекрасную высокооплачиваемую работу, но по-прежнему будет всем помогать, как добрая фея, потому что по-другому она просто не умеет.